ポルトガル語一覧

Jリーグの通訳になるためには?

Jリーグの通訳になるには、なりたいと思ったときにちょうど募集があればいいけど、実際は”コネ”と”タイミング”が必要なのです。Jリーグの通訳の収入もチームによってまちまちです。 選手並みの年俸を貰っている人もいれば、年収300万代でカツカツの人もおります。

ブラジルにいた時大っ嫌いだった後輩社員

ポルトガル語というのは英語と比べるとまだまだマイナー言語です。 日本でポルトガル語を学べる大学は確か7つくらいしかありません。 残念ながら私はその内の一つであるJ大学ポルトガル語学科にあまり良いイメージを持っておりません。 前の会社でブラジルで一緒に働いていたのがJ大学ポルトガル語学科出身のAちゃんでした。 私はこのAちゃんが心底嫌いでした!

ポルトガル語の検定試験Celpe-Brasを受けた時の話

ポルトガル語の資格として検定試験は日本に2つある 国際ポルトガル語検定試験とCELPE-BRAS 国際ポルトガル語検定試験っていうのはポルトガル外務省が開設した検定で、どっちかというとヨーロッパ式のポルトガル語検定試験 一方CELPE-BRASというのはブラジル教育省の外国人のためのポルトガル語検定試験でこちらは南米式のポルトガル語検定試験

銀行でポルトガル語の通訳をしていた時の話

リーマンショックの時は派遣会社に勤めていました 最も不況の煽りを受けた業界です 当時テレビでは連日派遣切に遭った人たちがアパートを追い出され路頭に迷っている等と報道していましたが、私はそれを実際に目のあたりにしていました 私が担当していた工場も100人近くいたブラジル人の派遣社員が全員解雇 正社員の人も何人も切られて、ついに営業所はめでたく閉鎖されました\(^▽^)/

Windows10でキーボードにポルトガル語入力を追加する方法

パソコンのキーボードでポルトガル語を入力できるようにすると â、ê、ô、ç、ã とかが打てるようになる 特にソフトをインストールしたりしなくても、コントロールパネルのキーボード設定で簡単にできた 今までは けど最近パソコンを買い替えてOSがWindows10に変わったんだけど、なかなか設定個所までたどり着けない いろいろと検索してみてやっとできた 自身の備忘録として書いておく

スペイン語検定3級と4級に挑戦!

先日半年に一度行われるスペイン語検定を受けに行きました。 今まで全く勉強したことないけど初めての挑戦で3級と4級に挑戦してきました。だいたい試験の2か月程前から勉強を始めました。 自分は元々ポルトガル語専門であり、ポルトガル語とスペイン語はとても似ているので文法に関する勉強は全くせず。

在外公館派遣員制度でブラジルへ行くことについて

在外公館派遣員制度というものがあります。 これは世界各国にある日本の大使館、総領事館等に派遣され 公用の旅行者が来訪する際の空港における作業やホテルの予約、会計、庶務などの部署での文書作成や対外的な折衝への立ち合いなど 要するに公館の雑用をするということです。

スポンサーリンク