ブラジル一覧

伝説のサッカー選手 カルロス・カイザーについて調べてみた

20数年に渡り一度もまともにプレーすることなく世界中のサッカークラブを渡り歩いた伝説のサッカー選手<strong>カルロス・カイザー</strong>。ブラジルサッカー史上最強の詐欺師の半生を描いたドキュメンタリー映画です。多分日本での上映は初です。 このカイザーについて原語サイト翻訳して詳しく調べてみました。

Jリーグの通訳になるためには?

Jリーグの通訳になるには、なりたいと思ったときにちょうど募集があればいいけど、実際は”コネ”と”タイミング”が必要なのです。Jリーグの通訳の収入もチームによってまちまちです。 選手並みの年俸を貰っている人もいれば、年収300万代でカツカツの人もおります。

リベルダージの本屋さんにて

ブラジルでも日本アニメは大変人気があります。 例えばドラゴンボールやキャプテン翼や聖闘士星矢とか サンパウロの中心にリベルダージという東洋人街があります。 ロサンゼルスにあるリトル東京いたいな感じですね。 ある日リベルダージにある本屋さんで買い物をしていた時のことかわいい女の子から声をかけられました。

タトゥー物語 inブラジル

海外ではタトゥーを入れることについてはもはやファッション感覚になっております。 しかし日本では未だに偏見があり、タトゥーをしていると温泉とかプールとか公共の場に入れなかったり等と制限があります。 私もかっこいい言葉とかがあれば是非体に刻みたいと思っていたのですがもうそんな年ではなくなってしまいました。

ブラジルにいた時大っ嫌いだった後輩社員

ポルトガル語というのは英語と比べるとまだまだマイナー言語です。 日本でポルトガル語を学べる大学は確か7つくらいしかありません。 残念ながら私はその内の一つであるJ大学ポルトガル語学科にあまり良いイメージを持っておりません。 前の会社でブラジルで一緒に働いていたのがJ大学ポルトガル語学科出身のAちゃんでした。 私はこのAちゃんが心底嫌いでした!

ベロオリゾンチでの生活について

ブラジルに留学していた頃ミナスジェライス州の首都であるベロオリゾンチという街に住んでいました 日本にはあまり馴染みのない名前かもしれませんが、規模でいうと人口240万人以上のブラジルの主要都市の一つです 都市名のベロオリゾンチはBelo Horizonteと書きますが英語で言う”Beautiful Horizon”の意味です 美しい地平線という名の通り非常に良い街でした

ブラジル人に観光案内の通訳をした時の話

ブラジルにいた時に職場の上司から ブラジル人で年末に日本の観光案内を探している人がいるんだけどcamisa8くんどう? という話が舞い込んできた! ちょうどその時会社の退職が決まっていて、年末の帰国を予定していたのでこれは丁度よいと思いアポをとってもらいました。

ポルトガル語の検定試験Celpe-Brasを受けた時の話

ポルトガル語の資格として検定試験は日本に2つある 国際ポルトガル語検定試験とCELPE-BRAS 国際ポルトガル語検定試験っていうのはポルトガル外務省が開設した検定で、どっちかというとヨーロッパ式のポルトガル語検定試験 一方CELPE-BRASというのはブラジル教育省の外国人のためのポルトガル語検定試験でこちらは南米式のポルトガル語検定試験

ブラジルでキングカズに会った時の話

キング・カズは私にとって永遠のアイドルであります サッカー選手として、一人の男としてリスペクトしております 一日でも長くサッカー選手であって欲しいと願っていますが、もしも引退試合をやるものならば有休をとってでも駆けつけるつもりです そんな憧れのキング・カズに私は一度だけブラジルでお会いできたことがあります

スポンサーリンク